اناموري ڪازو کي ورثي ۾ مليل انتظام جو طريقو ياد رکڻ

30 آگسٽ 2022 تي، جاپاني ميڊيا کي اها خراب خبر آئي ته اناموري ڪازو، جيڪو "ڪاروبار جي چئن بزرگن" ۾ اڪيلو بچيو هو، هن ڏينهن تي فوت ٿي ويو.

جدائي هميشه ماڻهن کي ماضي کي ياد ڪرڻ کان سواءِ مدد نه ڪري سگهي ٿي، تنهنڪري اسان کي ياد آهي ته جڏهن DINSEN پهرين سال ۾ قائم ٿيو هو، اسان کي دنيا جي هڪ اعليٰ 500 ڪمپني سان تعاون جو ارادو پيدا ڪرڻ جو موقعو مليو، جنهن جو نالو فرانس جي سينٽ-گوبين هو، جيڪو پڻ اناموري ڪازو کان متاثر هو. اڄ مان DINSEN ۽ پوڙهي ماڻهوءَ جي وچ ۾ هڪ ڀيرو جي قسمت بابت هڪ ڪهاڻي ٻڌائڻ چاهيان ٿو. ساڳئي وقت، هن موقعي کي گڏجي پوڙهي ماڻهوءَ کي ياد ڪرڻ، پوڙهي ماڻهوءَ کي انتظام لاءِ سندس وقف ڪرڻ لاءِ شڪريو ادا ڪرڻ، ۽ ڪاروباري طريقو سندس سڄي زندگي جي تجربي ذريعي پاس ڪرڻ.

——

پيش لفظ · اناموري ڪازو

هن ۽ چئن بزرگن مان ٻين ٽن ۾ سڀ کان وڏو فرق اهو آهي ته هن جي ننڍپڻ جي پرورش عام ماڻهن پاران ڪئي وئي آهي: عام خانداني پس منظر ۽ اسڪول جي زندگي ۾ عام گريڊ. هو اڪثر پاڻ کي به کلائيندو آهي ته هو صرف هڪ بيوقوف ماڻهو هو. اناموري ڪازو جو تجربو سندس غير معمولي اصليت ۽ تجربن کان وڌيڪ گونجندو آهي. دنيا جا گهڻا ماڻهو عام اصل ۽ بيڪار ترقي جي تجربي سان گڏ عام ماڻهو آهن، جن کي همعصر صنعت جي اڳواڻن سان گڏ ترقي جو تجربو آهي، جيڪو ڪيترن ئي آپريٽرن جو اعتماد وڌائي ٿو ته اهي پڻ ڪاميابي حاصل ڪري سگهن ٿا. ايمان جي احساس جو قيام سچو آهي.

جيئن مسٽر انعاموري چيو، ”صرف اهي جيڪي پنهنجي امڪانن تي يقين رکن ٿا، اهي پنهنجي ڪيريئر کي نئون بڻائي سگهن ٿا.“

تنهن ڪري، مسٽر اناموري "انسان ۽ فطرت جي اتحاد" سان گڏ، پنهنجي زندگيءَ جي ڪم جي تجربي، ٻين ۽ پاڻ سان سلوڪ ڪرڻ جي طريقي جو خلاصو ڪيو ۽ "اناموري ٽرائيلوجي" لکيو، ادارن ۽ پيشه ور ماڻهن کي پنهنجي ڪاروباري فلسفي جي تعليم ڏني. ڪتاب جو هي سيٽ ڪم جي جڳهه تي ڪيترن ئي ماڻهن لاءِ "نيويگيشن" بڻجي ويو. ڊينسن ۽ سينٽ-گوبان هڪ گهري رابطي ۾ ٿي سگهيا، جيڪو پڻ متاثر ٿيو هو.زندگي گذارڻ جو قانون.

——

متن · DINSEN ۽زندگي گذارڻ جو قانون

2015 ۾، يعني پهرين سال ۾ DINSEN، ڪمپني سينٽ-گوبين سان ڳالهين ۾ هئي، جيڪو هاڻي ڪاسٽ آئرن پائپ انڊسٽري ۾ عالمي اڳواڻ آهي. رابطي ۽ سمجھ جي هڪ عرصي کان پوءِ، سينٽ-گوبين جي گروپ پائپ لائن ڊويزن جي صدر ۽ ايشيا پئسفڪ جي صدر کي چين اچڻ ۽ اسان جي ڪارخاني جو دورو ڪرڻ، ڪاسٽ آئرن پائپ جي شين جي معيار جو معائنو ڪرڻ، ۽ تعاون جي تفصيلن جي ايندڙ قدم تي بحث ڪرڻ جو بندوبست ڪيو.

ان وقت، سينٽ-گوبن کي DINSEN جي ڪاروباري فلسفي کي بهتر طور تي سمجهڻ لاءِ، ڪمپني جي باني، مسٽر ژانگ، کي سينٽ-گوبن لاءِ دستاويز ٺاهڻ جي ضرورت هئي ته جيئن هو اسان جي روح کي وجداني طور تي سمجهي سگهن. تنهن ڪري، DINSEN جي فائدن کي وڌيڪ وجداني طور تي ڪيئن ظاهر ڪجي، پيداوار جي عمل ۾، هن کي يقيني طور تي سوچڻ جي رڪاوٽ جو منهن ڏسڻو پوندو. مسٽر ژانگ هڪ ڪتاب ۾ آرام ڪرڻ جو فيصلو ڪيو، ۽ ٿوري آرام لاءِ اناموري جي زندگي گذارڻ جو قانون کنيو. اتفاق سان هڪ ڪهاڻي ڏٺي جنهن هن کي حيران ڪيو ۽ ساهه کنيو:

ان وقت، ڪيوسيرا جي پيداوار جي عمل ۾، هڪ فٽنگ ختم ٿيڻ کان پوءِ هڪ مسئلو پيدا ٿيو. گرمي پد کي ڪيئن تبديل ڪجي يا گرام کي ڪيئن ترتيب ڏجي، فٽنگ جو هڪ پاسو هميشه بگڙيل هوندو هو. ڪمپني ۾ سڀني انجنيئرن ۽ ڊيزائنرن ڪيترائي ڏينهن ۽ راتيون گذاريون آهن پر هن ٽيڪنيڪل رڪاوٽ کي ٽوڙڻ ۾ ناڪام رهيا آهن. مسٽر اناموري پڻ هڪ ڀيرو ٿڪاوٽ جي نقطي تي هو.

پوءِ هن پراڊڪٽ کي سمهڻ لاءِ رکڻ جو هڪ ممڪن طور تي مبالغ آميز رويو ڪيو. هر رات پراڊڪٽ جي "روح جي رابطي" سان، پراڊڪٽ سندس خلوص کي مايوس نه ڪيو، واقعي کيس جواب "ٻڌايو"، ۽ ڪاميابي سان مسئلو حل ڪيو.

اهو جادوئي لڳي سگهي ٿو، پر اصل ۾ هن سڄي رات پراڊڪٽ جو مطالعو ڪيو، سندس دماغ به خواب ۾ سوچيندو رهيو. مسئلي جي طريقن جو مفروضو اصل ۾ ننڍڙو آهي، جيستائين توهان پراڊڪٽ جي سڀني پهلوئن کان واقف آهيو، دماغ آخرڪار مسئلي جي حل بابت سوچيندو، ۽ مسٽر اناموري هن نقطي کي مشق سان ثابت ڪيو.

ڪهاڻي مبالغي واري لڳي ٿي. پر اناموري ڪازو جي پنهنجي شين جي محبت جي جذبات سان ڀريل هجڻ کان علاوه، تمام گهڻو صدمو آهي. مسٽر ژانگ ڏٺو ته هن اصل ۾ ڪهاڻي ڄاڻڻ کان اڳ ساڳيو ڪم ڪيو هو:

هو واقعي واضح ڪري ٿو ته پراڊڪٽ جو معيار ڪيترو سٺو آهي، پر گراهڪ هميشه اهو سمجهڻ کان قاصر آهن ته اهو چين ۾ اعليٰ ترين معيار رهيو آهي. ان مقصد لاءِ، هن انهن ڪاسٽ آئرن پائپن ۽ فٽنگس کي بيشمار راتين تي غور سان ڏٺو، ۽ پاڻ کان پڇيو: ”منهنجو پائپ جي معيار جو فائدو تمام وڏو آهي، گراهڪ ڇو نٿا سمجهي سگهن؟ گراهڪ اصل ۾ ڇا چاهي ٿو؟ ڇا مون واقعي گراهڪ کي پراڊڪٽ بابت سڀ معلومات بيان ڪئي؟“ سڄي رات سوچڻ ۽ پڇڻ، پراڊڪٽ ڊيٽا کي ترتيب ڏيڻ. گراهڪ جي ضرورتن کي پورو ڪرڻ لاءِ، پراڊڪٽ جي ڪهڙن پهلوئن کي بهتر ڪرڻ يا تبديل ڪرڻ جي ضرورت آهي اهو پڻ پارٽنر فيڪٽري سان بار بار رابطو آهي.

ان وقت، هن کي اصل ۾ ڪا اميد نظر نه آئي، ۽ نه ئي هن کي خبر هئي ته ايندڙ موڙ ڪڏهن ايندو، پر هن کي صرف اهو خبر هئي ته هو انهن شين کي ڪرڻ کان روڪي نه سگهندو جيڪي ان وقت منهنجو "بيڪار ڪم" لڳي رهيا هئا.

آخرڪار، سينٽ-گوبان سان ملاقات ۾، مسٽر ژانگ اعتماد سان انهن کي پنهنجو پيشه ورانه پراڊڪٽ ڊيٽا ڏيکاريو جيڪو هن ڊگهي عرصي کان گڏ ڪيو هو، ڊِنسن جي قيام جي بنيادي روح جو اظهار ڪيو، ۽ انهن کي مسٽر اناموري جي ڪهاڻي ۽ مسٽر اناموري سان سندس "قسمت" پڻ ٻڌايو. انهن جي تعريف ڪندڙ اظهار کي ڏسندي، مسٽر ژانگ ڄاڻي ٿو ته اسان جي ڪاسٽ آئرن پراڊڪٽس کي عالمي معيار جي ڪمپني پاران تسليم ڪيو ويو آهي.

ملاقات جي آخر ۾، ڊينسين، جيڪو تازو قائم ٿيو هو، کي سينٽ گوبين پاران پيداوار جي پيشه ورانه ڄاڻ، شين لاءِ پيار ۽ ڪم لاءِ جذبي سان پڻ تسليم ڪيو ويو. انهن کي پڪو يقين هو ته مستقبل ۾ وڌيڪ تعاون ٿيندو.

——

ٿڪل

اعليٰ معيار ۽ پراڊڪٽ جي معيار لاءِ اعليٰ گهرجون DINSEN جي بنياد آهن جن تي گراهڪن سالن کان ڊگهي عرصي تائين اعتماد ڪيو آهي. 

مسٽر انعاموري گذاري ويو آهي، پر سندس ڪاروباري فلسفو ۽ شين، ٻين ۽ زندگي ڏانهن رويو اهو جذبو آهي جيڪو DINSEN کي ڊگهي عرصي تائين ورثي ۾ ملندو.